On 2/2/2019 at 8:17 PM, SpiderMana said:Some of us can’t read the article 😜
But the translation I read only stated “spend a force to evade,” not that it was your normal action step.
The same person who was translating the article said that he received outside confirmation that it was the normal action, and his source apparently has a good track record. So I’m willing to give him the benefit of the doubt.
I’m also willing to hope he’s somehow wrong 😜
Yeah, I'm Polish. And also, by the matter of fact, a lawyer
So I'm used to reading rules and stuff
And the part about evades, in my translation, says:
Jedi taking seat in Delta-7 cockpits not only have quite a large number of actions at their disposal, but also are able to spend a Force token in order to perform the new, purple evade action . That's not everything yet! After performing a complete manouver, thanks to their precise steering systems, Delta-7 may spend another Force token, in order to perform boost or barrel roll action.
(Originally: Jedi zasiadający w kokpitach Delty-7 nie dość, że dysponują całkiem pokaźną liczbą dostępnych akcji, to na dodatek mogą wydać żeton Mocy, aby wykonać nową, fioletową akcję uniku. Na tym nie koniec! Po wykonaniu pełnego manewru, dzięki swoim dostrojonym systemom sterowniczym, Delta-7 może wydać kolejny żeton Mocy, aby wykonać akcje przyspieszenia lub beczki).
It is clear, that it's an action, which is fueled by spending Force tokens. The article says nothing about evade action being an additional, bonus action.
Edited by Jedu