On the offhand chance that FFG reads these, I'll just put this here:

"Alpha-class Star Wing"      => "Alpha-class StarWing"
"M12-L Kimogila"             => "M12-L Kimogila Fighter"
"Scavanged YT-1300"          => "Scavenged YT-1300"
"Scurrg H-6 bomber"          => "Scurrg H-6 Bomber"
"TIE Silencer"               => "TIE/vn Silencer"
"Upsilon-class Shuttle"      => "Upsilon-class command shuttle"
"Epsilon Squadon Cadet"      => "Epsilon Squadron Cadet"
"Jaycriss Tubbs"             => "Jaycris Tubbs"
"Jessica Pava"               => "Jessika Pava"
"Major Striden"              => "Major Stridan"
"Seinar-Jamus Engineer"      => "Sienar-Jaemus Engineer"
"C-3P0"                      => "C-3PO"
"OS-1 Ordnance Loadout"      => "Os-1 Arsenal Loadout"
"XG-1 Assault Configuration" => "Xg-1 Assault Configuration"

Left is PDF, right is Cards.

Remember that FO leak on mynock?

Sienar/Seinar is apparently pretty common.

At least the cards all seem correct?

But wow, some of those typos are pretty bad.