Just a quick question on what honorific(s) Agasha Sumiko would expect my PC's to apply to her, given that they have just completed the starter adventure and "in the palace of the emerald champion", but I am having them continue their training for a little while. It seems like this technically makes her the head sensei for her Dojo.. so sensei or maybe O-sensei?
On the other hand, she's technically the empire's leading mind in legal matters, so would -hakase be more appropriate? As "The Ruby Champion" does she rise to the level of -kakka (which would apparently be useful for heads of state, cabinet ministers and commanding generals.)
So I'm looking both for titles that would be appropriate, and also what titles do you think she would want to hear from some students that she has taken a personal interest in training and occasionally uses for minor/personal investigations.