In the Forgotten Age campaign, the Eztli Guardian enemy (Guardians of Time encounter set) has the following Forced ability. "When enemies attack during the enemy phase, if Eztli Guardian is ready and unengaged: It attacks each investigator in each connecting location."
I'm wondering how people play that. Previously when I've played this campaign, I just interpreted this attack as simply happening during the Enemy phase regardless of the presence, or not, of any additional enemies in play. However when my friend and I started a new campaign and were playing the first scenario (The Untamed Wilds), he was very insistent that I was wrong in that interpretation. He maintains that the "When enemies attack" wording is intended to refer to OTHER enemies. (So that when other enemies attack, that basically emboldens the Eztli Guardian to go ahead and attack as well. To kind of pile on. If there were no other enemies in play, he simply wouldn't attack, therefore.
As an example, my investigator, Leo Anderson, was engaged with a Pit Viper. Both of our investigators were in locations connected to that of the Eztli Guardian.. My friend suggested that Leo needed to kill the Pit Viper (not a bad idea anyway, except for the Vengeance issue, of course..) to also prevent the Eztli Guardian from attacking. At first I didn't even understand what he was talking about as that interpretation hadn't even occurred to me. But his point was that if other enemies couldn't attack, then the Eztli Guardian wouldn't either.
I still think he's wrong. We discussed it for a time, but I didn't want to waste time getting into an extended argument over it. So we just played it his way.. My opinion was, and is, that the "When enemies attack" wording simply refers to the standard thing that happens in the Enemy phase. Not when "other" enemies are attacking. How hard would it be to merely insert the word "other" and have the wording read "When other enemies attack", if that was to be the designer's intent?
But he was so adamant about the point that I thought I'd put the question out on the forums to get other people's opinion and find out how you play that enemy. Thanks for any input.