In Stage 1B of this quest, there are two Forced statements:
- Forced: After placing progress here from questing successfully, place 1 resource here;
- Forced: At the beginning of the encounter phase, remove 1 resource from this stage. Then, add the top card of the Evil Creatures deck to the staging area.
So, if one does not quest successfully and there are no resources on the Quest, the "then" clause does not trigger and one doesn't have to add the creature? Since the quest stage can't be defeated with a creature in play, my guess is the best strategy is to make sure that one gets 10 quest points covered and then intentionally quest unsuccessfully to avoid having a creature added, all the while praying that some treachery doesn't add a creature?