I know you have not said what x-wing epic play will look like yet (maybe multiple ships on a base?) but getting some stickers to upgrade more of our dials and base tokens so we don’t need to buy many extra conversion kits is a good idea?

Don't think stickers would work for the bases - the firing arcs are already imprecise, put stickers on and it's going to get worse.