Alot of cards say "remove a character's die." If the character in question is elite, do both dies get removed?

The 'a' makes it singular. Elite or no, only 1 is removed.

The "a" in that statement is referring to the character. However die is the singular of dice so yes you only remove one die.

4 hours ago, joshstix said:

The "a" in that statement is referring to the character. However die is the singular of dice so yes you only remove one die.

Despite being a native speaker I apparently can't read english this week. This^ is the correct reasoning