My players, who are decently versed in the ways of 40k, have figured out that they can just build handcannons, laspistols, bolters, etc. with two barrels. Effectively they are trying to turn conventional acolyte weapons into Stormbolters. This is a problem because attaching the Storm quality to a weapon makes it outrageously overpowered, and, at the same time, it shouldn't be to tricky to make a dual-barrel lasgun that uses 2 chargepacks.
I have resolved this by making storm weapons very difficult to build (despite the fact that it seems pretty easy to do). Is there a better way of doing this? Furthermore, why dont we have dual-barrel six shooters in real life? What has stopped the military from building storm M-16s?
Perhaps making them inaccurate due to recoil might solve the problem...