What does the Y mean, and what page of the rulebook do I find that info?

Oh, I see it! It's on the faction card. Y can be the ranged symbol or the armor symbol depending on how far along the faction track they are.

Derp.

Thanks!