My group is trying to figure out I'd you still have to pay the cost of an event you copy with The Painted World? It has a dash for cost so we weren't sure.

yes, you still have to pay.

The Painted World also copies the cost.