We make it to the mirror universe, we meet Ada at the last possible moment, we end the turn...

She chanted the spell anyway. Is that supposed to happen?