I would very much prefer to just nuke Temporary Alliance instead of trying to come up with band aid restrictions.
Mercs don't need the card at this point to remain competitive, and it remains a design problem as long as it exists (every Rebel figure has to be balalnced around it), and eJawa is enough for a satisfactory cross faction mechanic.