Can repair Crews be activated off the token and the dial?

And if so can you then remove 2 cards in 1 around?

1 hour ago, Payens said:

Can repair Crews be activated off the token and the dial?

Yes, I believe so. The card states that whenever you spend engineering points, you may heal a damage card. So tokens count.

I'm not sure about the second question, though.

The repair crew require a repair command. But it does not matter where this command is coming from (dial, token or both).

But if you are spending both, the dial and a token, it is still one repair command. And the repair crew only trigger once on it.

So maximal one damage card per repair crew.

As Tokra said, it doesn't matter if you spend a dial, token or both, in either case you'll be removing one damage card as you can only resolve the command once