Is it required/expected to lock trays when engaging in melee combat?

I'm missing this rule somewhere if it's is.

I don't for ease of removal.

No, you do not interlock trays between any units. The connectors only ever connect trays for the same unit.