So with some feedback and playtesting I made the following conversion for X-Wing to the SWRPG. I tried to minimize the checks needed to be made by the pilot to allow them to focus on combat while the other players as the crew focusing on checks to keep them alive.
SWRPG XWing Crossover Rules
Very cool.
Looks good!