The only improvements I can think of would be getting a camera that doesn't turn off every 30 mins ?, and having a dice tray that fits in the field of view of the dice tray cam. Most of the time you couldn't actually see all the dice, so it was kind of irrelevant. Players could just as easily roll on the table, and take away failed results.
Other than that, it was a fantastic stream! It's always nice having two commentators to give alternate points of view. Well done!