Other than players not being a ****, is there any mechanical reason why a PC can't use Assess the Situation outside of combat to regain Fatigue and Stress. The Action Card seems built for in-combat use only, trading not taking an attack with recovery. However, outside of combat it seems that its use would be unlimited.
If it is somehow only limited to encounters, could it be used in social encounters? Seems like an excuse for a combat PC to sit back and regenerate that Fatigue and Stress.