HI everybody !!

Like you already noticed, the french fansite try to produce a newspaper every month, based on articles written by the crew of players.

THis month, we'll gonna introduce psychology to beginners and people whom start to play at a casual level.

This articles are all about mental efficiency and readyness, preparation and analysis of your opponent.

http://sd-1.archive-host.com/membres/up/193142307446594319/ARKHAM_HERALD_Janv_2010.pdf

Hope you'll enjoy and maybe give us hint for new articles

(french article can be babelfished)

PRODIGEE, it is very excellent that you keep the English boards posted of the big doings on le Cenacle. Thank you. Please continue to do so. While it is true that babelfish and googe translator get the point across, they are cumbersome especially translating this 19 page pdf, one page at a time. I just think it would be grand if the two groups were somehow closer. While it is just as important that this site reach out to le cenacle, I think that we'd be a much more cohesive group if somehow le cenacle was also produced in English. I apologize for sounding like a mono-lingual American. I took some French dans l'escole secondaire, but very little stuck.

I am a trilingual German English Italian speaking guy. I would also love an English translation

I'll try a translation as soon as I'll have time. Maybe this week ...

@ Johnny Shoes : You are right saying cohesive attitude is needed. That's why almost everyone who start to reach a better level in the cenacle is registred here. Our only and main problem being language, the cenacle was done to organize the french community, scheduling tournaments, organizing bigger events and giving th opportunity for its community to speak whatever they like to.

The second reason being the fact that the Cenacle is build so we can exchange without restrictions, in a format the actual official forum cannot give us.

Strictly speaking of the practice of english language on our pages, most of us do understand english and write it a little. So you can send us messages, they will be answered.

I'm still having trouble posting to le cenacle, even registered.

Hi Johnny Shoes !

In fact, that's normal, as you did'nt register fully, I scourched the base this morning, and you're not there.

I'll send you an email this afternoon and propose you to include your nick, passwords and localisation directly into the base.

Hum, bad news !

I tryed to use a log in a way to translate the whole PDF, but it feels like I have to copy every text line per line to be then able to translate. It would take too long .... Sorry for this : I'll manage to write next articles under word or something else then it would be easier to translate.