That seemed a lot farther than Medium range. Maybe the very edge of Medium range if so. Still, if you take the appropriate maneuver/actions and strain, then I see no reason not to allow your players to narrate that they leaped the entire distance in 1 go.
Several dozen meters can be be well over 200 feet. Using a metric of 1 meter = 3.3 feet (usual conversion rate) and figuring that "several dozen" equates to 72 meters, that'd be about 237 feet of distance, which may be towards the outer limits of medium range, but still within bounds of the range band.
I think a number of GMs don't quite realize how far of a distance medium range can actually cover.