Yep, the way I see it, I'm pretty sure you do NOT want side quests in Escape from Umbar. And looking at our next cycle here, I see yet another case of FFG giveth, FFG taketh away. (Similar to encouraging low character counts in the Sailing cycle.) FFG is confusing at times.
I'm a bit confused about how sailing encourages low character counts? Surely the opposite? You need sailors as well as questers and for sailing only the body count matters?
Strider encouraged low character count, and was released in the same cycle as the Sailing quests which as you note did not. That's the giveth/taketh away he's talking about.
