Geordan (of Yet Another Squadbuilder), Blair Bunke, myself, and eventually the Reddit crowd assembled a spreadsheet of the different game mechanics in the game. The data is broken out on a wave by wave basis.
If you see any mechanics we missed, please pipe in here!
Enjoy!