I think the point is that you shouldn't have a single Juke carrier in your list. Short of Dengaroo, very few ships have infinite focus with almost no consequences. I've run a Rexler, Maarek, an OL list, all three running juke, and it worked very nicely. By the time Maarek got his shots in, the defender likely doesn't have any mods left on defense.
If you're able to consistently get more than one gun at range 1-2 on a single palp ace ship then you're up against a bad palp aces player. A large portion of the need for such levels of highly modified red dice is to allow a single shot a chance to hit. Most lists will reliably do damage if every single one of their ships gets a shot in against the same target as tokens and palp are limited, but half the point of palp aces (the half that's not about obnoxious amounts of evades) is the arc dodging component that makes sure that exact situation never happens.