The MoM 2e app and Descent Journeys app are both on Steam. I would like to suggest to FFG to do the same with the X-COM one, for easier redownload

A good suggestion. However, most of these forums are unvisited by FFG officials so it is unlikely that they'll read this. I'd recommend contacting them directly via e-mail instead.