heychadwick - if you've never played any of the X-Wing PC games, do it.
Now. Do it now. Seriously, what are you waiting for? Get on over to GOG and get them downloaded! Lickety-split!
Shouldn't discount nostalgia - X-Wing: The Miniatures Game was originally built on nostalgia, using as it did the same name as the 90's PC games.
No joystick. I'm not flush with cash, either. Not a lot of time, too. I've got my xbox and not so keen on getting more equipment for my pc. I've thought about it, but decided to just skip it. I did play X-wing vs. Tie Fighter and that was awesome.
While I'm not sure how well it works if you've got an X-Box then you should have a windows compatible joystick in the X-Box controller. I can understand the time and potential setup headaches however.