https://geordanr.github.io/xwing/?f=Galactic%20Empire&d=v4!s!182:152,-1:-1:-1:;182:152,-1:-1:-1:;182:152,-1:-1:-1:;182:152,-1:-1:-1:;18:152:-1:1:&sn=Howl%2COmegas

Maybe...who knows.

Worth a try, but a few problems with the list I can see:

1. Juke is awesome, but best paired with a 'free evade' - from a Comms Relay, or TIE/x7 title, or whatever, where simply having that evade can also contribute to your killing power. Just using your action to evade doesn't really do much more than focusing would have done.
2. Eyepatches are lovely little craft. It's surprising how much tougher than a regular TIE that one shield makes them. Add in a propensity to evade, and they're harder to bring down than a scum Khiraxz, or an old-series X-wing. But, Howlrunner herself isn't any tougher - which makes her even more of a priority target (as she's not only more important but also more fragile than anyone around her), and once she goes down, the reroll that makes up for the lack of comms relays goes down with her.
3. Ultimately, you're diluting the swarm's "big trick" - it's head-on firepower - by swapping in the tougher but more expensive fighters; whilst more manoeuvrable, and more survivable, a TIE/fo is no better armed than a TIE/ln, but you've got one less of them.