Are all weapons effectively Cumbersome (or Unwieldy) 1? Or is the invisible default value 0?
Can you have a characteristic value of 0?
The critical hit rules do not say that a Horrific Injury can not temporarily reduce a characteristic to zero but the rules for Gruesome Injury do say that a permanent reduction to a characteristic can not reduce it below one. Therefore it seems as if player characters can not have a stat permanently at zero but that they can have a stat temporarily at zero because of a Horrific Injury..