A Ship equipped with AS and Outlaw Tech , triggers AS, choose an Evade for example, flies a red maneuver ,gets stressed + a focus token assigned .

Is that correct?

Absolutely.

Yup! You just get a token, you dont "perform a free focus action" (that'd be useless!)

Good . Thx guys.

A Ship equipped with AS and Outlaw Tech , triggers AS, choose an Evade for example, flies a red maneuver ,gets stressed + a focus token assigned .

Is that correct?

Yup! You just get a token, you dont "perform a free focus action" (that'd be useless!)

Also means you can get two focus tokens out of it should you choose. One from an AS Action and the second from Outlaw Tech.