Shara Bey and R5-K6

By Brunas, in X-Wing Rules Questions

Let's say another ship uses Shara Bey's pilot ability to spend Shara's target lock. Would R5-K6 need to be on Shara, the other ship, or either to be able to roll to re-acquire the target lock?

Relevant cards:

When another friendly ship at Range 1-2 is attacking, it may treat your blue target lock tokens as its own.

After spending your target lock, roll 1 defense die.

On a evade result, immediately acquire a target lock on that same ship. You cannot spend this target lock during this attack.

R5-K6 doesn't say after you spend your target lock, it's after spending your target lock, so I suspect it doesn't matter if the astromech is on Shara or the ship spending the lock. Thoughts?

Edited by Brunas

It would have to be on the ship spending the target lock. R5-K6 clearly says 'your' indicating that the ship with R5-K6 must be the one spending the token.