If Manaroo has overclocked and passes a focus can she take a stress to get one?

Nope. Overclocked R4 requires that the token be spent. Manaroo's ability does not spend the tokens.