Again with the misguided comparisons. X-wing is not an easy button. Please refrain from commenting if you have little experience with both games.
Look, it's not wrong to say that the perception is that X-wing is easier to play (I don't even know how one would determine if this is true or not) and easier to start (this is true in $ terms).
I'm not saying that means it is correct, but I am saying it is what people believe. Part of the bar to overcome with recruiting people into Armada is understanding this and knowing how to persuade them anyways.
Don't take the quote out of context. He was not saying that X-wing is easier to pick up (which I would agree with), he was saying that X-wing is easier to play competitively, that instead of getting good at Armada, you could just hit the easy button and play X-wing, because it's basically just a guessing game.