if a player with the white book agenda loses as attacker but has no power can they opt to discard that nonexistent power?

No. You must discard 1 power or the only option left is to kneel a standing Kingsguard character.