I, like yourselves, have played countless games of Talisman. I've extensively played the 2nd edition, slightly less the 4th, and least of all the 3rd. I have likes and dislikes about all three said versions, however, my favorite by far is the 4th w/ revision. I'll mainly be discussing herein the 2nd and 4th, and more specifically, the artwork of those editions.
I was incredibly excited when I found out that Black Industries was going to revamp my favorite board game. I pre-ordered it as soon as possible and waited anxiously. I couldn't be happier with the box top artwork and the game board itself. The adventure, spell, purchase, etc. cards are also great. My discontent arrived when I began looking through the character cards. Not all of them are causes for grumbling, but some (elf, warrior, prophetess, [football-headed] ghoul) are not quite true to the description of the characters.
Take a look at your character cards, or google them (most are on BGG).
1.) Who does the Warrior think he's going to damage in that preposterous position? Remember when he donned a horned helmet and looked remotely warrior-ish?
2.) The prophetess used to be darker and more mysterious; now she looks empty headed - not a quality a prophetess should possess. "Ooh, look at this pretty glowing ball."
3.) Elf looks like he's posing for school pictures.
4.) Ghoul's head, although not the biggest qualm, is a green, spotty, football.
5.) Sorceress: better off ugly?
The rest of the characters are pretty good. Anybody agree? Disagree?