Have read all the non 'young adult' Disnyverse books and they are pretty poor over all, not unreadable or atrocious just not very good wither.
Lost Stars was the only one worth while since it gave a look into the lives and views of regular Imperial citizens and members of the armed forces.
The Force Awakens book was terrible, I was shocked that it was from a veteran SW writer like Alan Dean Foster, but still maybe read it since it at least explains parts of the film that did not make sense (eg. able to mind trick out of nowhere) or where it was obvious scenes had been cut (Leia's story line). Also some interesting comments on Rey from Jacen.. I mean Ben.
I'll take issue with this. I agree that the one with Luke was really really bad. Aftermath was OK and not as horrible as some people suggest. I really liked Tarkin and A New Dawn. I thought those were excellent and better than most EU stuff I have read.
The Thrawn series was pretty good, but after that, the rest of it is at best OK. There are a lot of people that act like the EU books were amazing. They weren't.
Ah but that's highly subjective. I loved Legacy of the Force, and Fate of the Jedi, and they in fact rate higher then some of the movies imho. That's not a widely shared opinion on these forums. But to me, the major EU series were all better then TFA. To me, those EU books ARE amazing. Again, that's by no means a majority opinion (especially on these forums), but it just goes to show that what is good is subjective.
I can't particularly comment on any the new canon books because I don't feel like investing time in reading them (especially when I've only heard of 2 or 3 good ones). All I can really say is my Star Wars Universe is the one with Rogues and Wraiths, Yuuzhon-Vong, Darth Caedus, and Abeloth.