The wording I'm familiar with for Injured Pilot starts with "All players must ignore...". Is the "You cannot use..." wording old?
If presented with this situation in a tournament without thinking about it beforehand, I would probably rule with Option 2 if shown the "You cannot use..." wording, and Option 1 if shown the "All players must ignore..." wording.