Hi:
In the RT Corebook, pg. 312, 5th paragraph, describing Warptravel:
"With the safe activation of its warp-drives, the ship is plucked out of the real universe and enters the dimension of warp space [...]. [Even so,] almost two weeks pass onboard ship before the craft is ready to end its jump. Meanwhile, because of time shifts in warp space, over a year has passed in the real universe." (Emphasis mine.)
Does this mean that every time a ship jumps, a year passes in the physical universe? So, everything outside the ship ages one year after each jump? (That means that the crew & the RT are basically immortal & safe from physical threats, like a vendetta, or war)
Am I reading this wrong?
Thanks!
Lete