Hi all, I have several questions regarding the big-game hunter talent Hunting Fever (hope that's the right name I only have the german version) With this talent you can choose an enemy at long range and make a hard survival Test. If you success every attack against this enemy is upgraded once. Now the questions that came up: 1. Since the text says every attack I assume that also attacks made by allies are upgraded?

2. Does the chosen enemy have to remain at long range to get your attacks upgraded?

It's called Hunter's Quarry. It's an opponent within Long range, so Long range or less. It does say all attacks and the devs are very literal in their use of language so I would say all attacks from everyone. This represents say a hunting guide leading a safari to a trophy shot of an animal.

Thanks for the help it seems that the german version is sometimes bad translated

My pleasure, enjoy.