...Alan Turdek (Wash from firefly) is known to be playing a CGI alien. Make him a Bothan, Throw in references to Bothan Spynet, and keep giving the bothan close calls with death. "Right, next time the empire builds an invncible engine of destrucion, I'm sitting that one out."
Have him steal a single seat Imperial gunship, and have him look as canine as possible when he calls it the Alpha class.
Jan Ors and Kyle Katarn on the team (just look at that cast photo), with some kind of reference to the Dark Forces game.
How many other death star plans stories are there? Can we throw in any more references?