What, exactly, can you do with a starship's augur arrays?
What is their range? Do they have an exact maximum range after which they are blind, or is there an optimal normal range followed by a range at which objects can be detected, but at less precision?
From how far away can a starship detect:
... a typically sized asteroid?
... a small transport sized ship?
... a cruiser?
... a ship of sub-warp capable size?
... the floating, frozen body of a Space Marine in stasis, adrift in only their power armour?
As an extension to the previous question, can one ship conceivably hide from another while both are in orbit of the same planet if both ships are of warp capable size? How about if the ship trying to hide is of sub-warp capable size?
Can a ship detect that another ship is about to enter (or has just entered) the warp? From how far away?
How much information can be acquired about another ship in sensor range? Can I, by means of my sensors, determine anything about how the ship is armed or outfitted? How much, and how easily? Can anything about potentially held cargo be determined, or the current crew quantities?
With what level of detail can information be acquired by directing a ship's sensors towards a planet? Can (and potentially from what distance could) a starship detect...
... whether the planet is basically inhabited?
... individual settlements of tribal (or urban) settlements on the planet's surface?
... individual large vehicles (such as landing craft/troop carriers)?
... interesting mineral or other resource deposits?
Can ship sensors achieve Google Earth style photos of arbitrary spots on the planet?