Can Castle Black be used on an already standing character like the Old Bear?

Thanks!

Yes. The STR bonus is independant of the standing (no "then"). So as long as one can be applied, you may initiate the effect.