When you overlap a ship the rules say:
"If a ship executes a manoeuvre and its final position would overlap another ship, it cannot finish its manoeuvre normally. Instead, temporarily reduce its speed by one (without changing the speed dial) and move the ship at the new speed".
Can you adjust the course on the manoeuvre tool based on the new speed or do you have to follow the original route. I have played with two different groups that both did this differently.
It makes sense to follow the original course but it is not explicit. I just wanted to check.