Kind of a weird question but imagine this.
We have a bomber that activates and drops a proximity mine directly on a TIE fighter. It immediately rolls for damage because the mine lands on the TIE fighter. It rolls 1 crit, which they flip over to show a thrust control fire, the ship gains 1 stress token. Other ships move, then it is time for the TIE fighter to move, it flips up a red K-turn and it is already stressed. Does the other player still change the maneuver dial to another maneuver I take it? That is the normal thing to do when assigning a red maneuver to an already stressed ship, but with the way that is set up it has me believing that it is intended to give the opponent an advantage because you made a mistake... here it is just the odds being against you more than anything else.
Anyways I am probably over thinking this. Opposing player still assigns a dial here, right?