@MaxKillJoy
That's quite a handwave there. Either every-little-detail is crucial and must be preserved exactly as-is ... or it's not and it can just be boxed up where newcomers won't have to look at it or care. Claiming that you want to do the latter as a means of accomplishing the former is at least paradoxical but I think "schizophrenic" suits the nature of the impulse better.
And this Damocles sword of "alienating the player base" folks keep trying to hang over FFG's head ... there really is no simpler way to put it: while it'd be nice if everyone could be happy in the wake of this kind of change, the existing base isn't very important as customers or even as ambassadors to other customers. And least important of all is the niche within a niche within a niche, etc., who would ragequit over a continuity overhaul.