I have a question on one of the tech cards (sorry I don't play the English version and I don't have the game in front of me right now, so I don't know the correct name):

The commanding officer has a tech card named something like ufo trailing(?) (level 3) (picture: interceptor shooting at ufo), which states you can place upto 2 sats on the card to receive +1 dice/each for a task.

Now my question: can that be ANY task? I would assume from the picture that I can only use it for interceptor tasks, but it does not state that.

I don't have the cards in front of me to look at, but go by the card text. If the card says +1 die for a task, then it's +1 die for a task. Don't try and add restrictions where none exist.

Yeah, UFO Tracking can be applied to any task. Compare with Plasma Cannon or Run & Gun, which give explicit restrictions on what they can be used on.

Ok, thanks for the quick reply.

In my view one of the (or the) best techs in the game.