I have found a ton of posts that mention the Kevin Wilson Character Generator, but I cannot find it. Is it still available somewhere?

Kevin Wilson's "build-your-own-hero" rules are available on the Descent support page , towards the bottom.

They're kind of confusingly-written and not terribly balanced, but they still make for an interesting read.