I hope I get a quick answer, as we are playing this in a few hours...
When heroes have the relic on 2nd encinter, they can use it, so they can "steal" surges to OL and keep them on the card as fatigue tokens. What happens if OL manage to take the relic to Splig, and later heroes retrieve it again? Does the card mantain the fatigue tokens, so they can still use them, as if they never lost the card?
I know there is no time for an official response, but some opinions would be very helpful.
Thanks.