RAW (rules as written) it is a red maneuver. Stress prohibits that.One weird edge case I can see:
If Tycho has Daredevil, a pile of stress tokens, and a Damaged Engine crit...
Can Tycho use Daredevil?
Or does Damaged Engine make the 1 turn maneuver red, and is therefore illegal when stressed?
Actually, wouldn't the RAW be that the opponent then gets to set your dial, but since your not executing the maneuver on your dial anymore that doesn't actually do anything? (Unless you are DDing with advanced sensors)
There are 2 bits from the rules that are relevant here:
"While a ship has at least one stress token, it cannot execute red maneuvers"
This means the RAW red maneuver from Daredevil would not be allowed.
"If a ship already has a stress token assigned to it and it reveals a red maneuver during the Activation phase, the opposing player chooses any non-red maneuver on that ship’s dial for the ship to execute."
This never applies in Daredevil's case, since you didn't reveal a maneuver.