Hi there! Here comes a somewhat fluff or canon-related question I guess.
I am currently in the process of mapping out an upcoming camping for my players. Essentially the short story is they will be hunting space pirates. Their hunt will eventually drive them onto a giant Space Hulk that is unknown/unregistered or whatever to the Imperium. The Space Hulk is huge and inhabited by three different factions; Ork Freebooters, Dark Eldar pirates and finally human space pirates and rogue traders. The hulk is basically a pirate port and a haven of debauchery and cruelty. Here the faction’s trade artifacts, resources, slaves and other various items and services to each other, with the occasional brawl or shootout of course. They are pirates after all. =)
But I want to remain somewhat truthful to the source material and lore and not introduce anything totally unthematic to the 40K universe. We are all fans of 40K but some of my players are a bit more puritan than me and gets very touchy when things drift to far from the accepted canon or lore. I would personally not have any trouble introducing said pirate port but still thought I would ask the forum. Could these factions’ trade and exchange services with each other? And could described space hulk/pirate port very well exist in the 40K universe?
Just for the record; the ork freebooters and dark eldar pirates are not particularly important to the developing plot. They are mainly there to supply atmosphere and theme, though perhaps they make for a good subplot. But they could just easily be replaced by more human space pirates, no problem. Also note I’m only moderately knowledgeable about the 40K universe. I haven’t read any novels but think I got pretty much everything else pinned downed.
Thankful for any input on the subject!