There are a lot of options out there.
If you have access to a scanner you could scan in the character cards and use Paint or some other common program to crop and resize the pictuer, then print it on card stock.
There may even be some non-copy right art that you can get of the internet, it does not have to look exactly like the art on the card.