Long story short, can i put either a mono edge or a weighted head on a force pike?

The force pike is generally considered an edged/pointed weapon akin to a spear. As such, the mono edge should be fine.

Thanks.