I just wanted to make sure this was right: Does the Nalir objective-ally count as an encounter card that can trigger Elfhelm's ability?:
While Elfhelm is ready, he gains: 'Response: After your threat is raised as the result of questing unsuccessfully, or by an encounter or quest card effect, reduce your threat by 1.'
If so, Elfhelm seems perfect for the Nin-in-Eilph encounter with only one player. He would negate all the threat gain from the quest stages as well as your loud dwarf ally.